You guys should definitely look into the Romantic Road in Germany or the Danube Cycle Path if you want a solid mix of culture and manageable climbs. Also, if anyone in your group is trying to coordinate travel logistics or has kids joining for part of the trip, check out this guide on
how to plan a family holiday in Europe without losing your sanity for some great organizational tips.